「恋の片道切符」

おはようございます。散歩。JT29台。ノーマスク15名。6917歩。

昨日、東京で桜の開花宣言が出た。これは昨年と全く同じの、史上最速。

初めて英語の流行歌を憶えて歌ったのが、ニールセダカ「恋の片道切符」
だった。



ラジオから流れてくるのを、耳で聴いて
チューチュートレーナ　チュウギンダンザトラック　ゴナトラベルオーオ
ネバカミバ　ウウウーウ　ゴナワンエーチケツザ　ブルーウウース・・・・・

チューチュートレインは、蒸気機関車の音を表現した擬音、または
蒸気機関車そのものを指す幼児語だそうで、日本で言えば
汽車　汽車　シュッポ　シュッポ　だろう。

ニールセダカはポールアンカと並んで、当時のポップソングの代表選手
でしたね。ビートルズが現れる前のね。

たぶん、ぼくがこの歌を憶えたのは、3番目の姉（9歳上）の影響であった
ろう。９歳頃だと思うから、姉はティーンエイジャーだったわけだ。

ニールセダカは3月13日で82歳。

バナーよしなに。拍手もね。

にほんブログ村